Legends of Tomorrow Episode 4.09 Photos Reveals an Unlikely Romance