First Look at Stephen Merchant as Caliban in Logan